emporsteigen

(unreg., trennb., ist -ge-) geh.

I v/i rise (up), climb (up)

II v/t climb (auch fig.)

* * *

to ascend

* * *

em|por|stei|gen sep irreg aux sein (geh)

1. vt

to climb (up)

2. vi

to climb (up); (Mond, Angst etc) to rise (up); (fig = Karriere machen) to climb, to rise

* * *

em·por|stei·gen

irreg

I. vi Hilfsverb: sein (geh) to rise

Zweifel stiegen in ihm empor doubts rose in his mind; (aufsteigen) to rise [up]

der Rauch stieg in die Luft empor the smoke rose up into the air

II. vt Hilfsverb: sein (geh)

▪ etw \emporsteigen to climb [up] sth

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein (geh.)

1) climb up

2) <balloon, kite> rise aloft

* * *

emporsteigen (irr, trennb, ist -ge-) geh

A. v/i rise (up), climb (up)

B. v/t climb (auch fig)

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein (geh.)

1) climb up

2) <balloon, kite> rise aloft

* * *

v.

to rise v.

(§ p.,p.p.: rose, risen)